Klartext für den Screenreader: Rieselfeld, 30. August 2020
INFO ÜBER DIE AKTUELLE SITUATION IM GLASHAUS, INSBESONDERE ZUM CAFÉ IM GLASHAUS
Liebe RieselfelderInnen, Es gibt momentan Gerüchte über eine Schließung des Glashauses. Diese sind absolut falsch. Bitte helft deshalb mit, diese Gerüchte zu beseitigen. Richtig ist vielmehr, dass der Café-Betrieb Anfang der Herbstferien vorerst eingestellt wird. Warum? Viele Gründe haben den Vorstand und die Geschäftsführung von K.I.O.S.K. dazu gezwungen, diese einschneidende Maßnahme durchzuführen: Zunächst ist offensichtlich, dass durch die Covid19-Pandemie nicht nur kurzfristig die notwendigen Umsätze beim Mittagstisch und während der Kaffeezeit entscheidend wegbrechen und schon deshalb eine Insolvenz droht, die nicht nur das Café, sondern den ganzen K.I.O.S.K.-Verein treffen würde. Die einschränkenden Brandschutzauflagen für unser Glashaus haben zusätzlich das Angebot an Tischen drastisch verknappt. Die wenigen mittags besetzten Tische unseres wunderschönen Außenbereiches hinterlassen selbst bei sommerlich-entspannter Atmosphäre ein mulmiges Gefühl, denn richtig viel Platz können wir bei Wetterumschwung drinnen gar nicht mehr anbieten. Auf diese Situation müssen wir langfristig reagieren. Entscheidend ist auch, dass die neuen vertraglichen Grundlagen der städtischen Finanzierung eine andere betriebswirtschaftliche Bewertung des Café-Betriebs erfordern. Eine Subventionierung über Getränkeverkaufsgewinne K.I.O.S.K.-interner Veranstaltungen oder die Umverteilung beim Personalkostenschlüssel sind nun nicht mehr möglich. Der Café-Betrieb hat in der bisherigen Form keine rentable Grundlage mehr. Wir schreiben dies in aller Offenheit und Klarheit, denn schließlich hat der Vorstand auch die gesamte finanzielle Verantwortung für den K.I.O.S.K.-Verein. Ihr könnt Euch vorstellen, wie unglaublich schwer uns diese einschneidende Entscheidung fällt, schließlich hat sie nicht nur Auswirkungen auf unser angestelltes Personal, sondern betrifft uns alle – sowohl die Ehrenamtlichen als auch die Rieselfelder Bewohnerinnen und Bewohner. Im Moment sehen wir leider keine andere Lösung, als den Café-Betrieb zum Anfang der Herbstferien vorerst einzustellen. Jede Krise beinhaltet aber auch eine Chance: Schließlich haben wir kreative Köpfe und helfende Hände. Wir haben in all den Jahren dankenswerterweise zusammen viel aufgebaut und werden das auch in Zukunft unter neuen Vorzeichen sicher wieder schaffen. Wir wollen die Zeit nutzen und uns unter den derzeitigen Umständen weiterentwickeln. Jeder ist herzlich eingeladen, sich mit eigenen Ideen zu beteiligen, um das Café als lebendigen Treffpunkt zu erhalten. In Dankbarkeit für die Arbeit von allen Ehrenamtlichen und Küchen-Mitarbeiterinnen möchten wir weiterhin mit Rieselfelder Interessierten überlegen, wie wir den Raum des wunderbaren Cafés nutzen können, um ein schönes, lebenswertes Rieselfeld zu bewahren. Im November werden wir zu einem entsprechenden Schwarmintelligenz-Abend einladen.
Andere Aktivitäten sind von dieser Entscheidung nicht betroffen und können weiter stattfinden, sofern sie sich unter den gültigen Corona-Bedingungen realisieren lassen und die jeweils Verantwortlichen sie durchführen.
Vorstand und Geschäftsführung des K.I.O.S.K. stehen für Diskussion und Rückfragen zur Verfügung. Meldet Euch gerne per Email, telefonisch oder persönlich. Bis dahin verbleiben wir mit besten Grüßen
i.A. Geneviève Zuber – für den Vorstand K.I.O.S.K. im Rieselfeld e.V.

Was ist wirklich, wirklich wichtig
für das Rieselfeld?
Befragung von Institutionen, Vereinen und Bewohner*innen
Anlass: Zielvereinbarungsgespräch von K.I.O.S.K. im Rieselfeld e.V. mit der Stadt Freiburg Juli 2020 zur Neuausrichtung der Quartiersarbeit.
Zeitraum: Bitte bis zum 10. Juli ausfüllen! stadtteilarbeit@rieselfeld.org, Juli 2020
1 Bedarfs- und Problemlagen
Bitte kreuzen Sie eines der drei Themenblöcke (A,B oder C) an.
Erläutern Sie ihre direkten Vorschläge oder Sicht auf den Themenblock im Schriftfeld.
„Wohnen“
Wohnsituation und Lebensbedingungen
„Engagementförderung“
Selbsthilfe und Selbstorganisation, Demographischer Wandel und Ehrenamtsstrukturen
„Alleinerziehende und junge Familie“
Themenblock B:
Themenblock C:
Themenblock A:
2 Kooperation und Vernetzung im Stadtteil/Sozialraum
Welcher Art von Netzwerkarbeit soll sich die Quartiersarbeit zukünftig für das Rieselfeld annehmen. Bitte kreuzen Sie ein Feld an.
Einbindung regionaler Kooperationspartner_innen zu Problemlösungen
Verstärkte Sichtbarkeit von Kooperationen und Netzwerken im Quartier
Qualitative Verbesserung der Nachhaltung und Stabilisierung der Netzwerkstrukturen
Einbindung neuer Akteure/Verantwortlicher von sozialen Einrichtungen/Initiativen und
Vereinen in bestehende Netzwerkstrukturen;
Nachhaltigen Wissenstransfer und Austausch zu gewährleisen
Vernetzung unterschiedlicher Zielgruppen
Vernetzung von Bewohner_innen zur Bearbeitung aktueller infrastruktureller Probleme in
Form von Quartiersbeiräten, Kinder- und Jugendbeiräten
Einbindung neu Hinzuziehender durch Kooperation mit dem Quartiersmanagement
3 Leitlinien und Aktionspläne der Stadt Freiburg
Welchen Leitlinien und Aktionsplänen der Stadt soll sich die Quartiersarbeit zukünftig
annehmen. Bitte kreuzen Sie eines der vier Felder an!
Charta der Vielfalt
Studie 55 Plus
Aktionsplan Inklusion
Freiburger Nachhaltigkeitsziele
4 Teilhabe und Beteiligung
Hier finden Sie Platz ihre direkten Vorschläge oder Sicht zu erläutern!
5 Weitere Anliegen & Themen
Hier finden Sie Platz ihre direkten Vorschläge oder Sicht zu erläutern!

Willkommen liebe Gäste!
Wir kochen soooo gerne für Sie und möchten dies auch weiterhin tun. Mit neuen Rezepten, die wir während der corona-Schließung erprobt haben bereichern wir den Speiseplan.
Kommen Sie gerne und holen Sie unser leckeres Mittagessen für zuhause ab oder treffen Sie sich zum Mittagstisch vor Ort!
Das Küchenteam vom >café im glashaus< hat das Angebot auf 5 Tage erweitert, to go und Außensitzplätzen gibt es jetzt mit einem corona-konformen Hygienekonzept.
Unterstützen Sie durch Ihr Kommen den Erhalt des Mittagstisches und der Arbeitsplätze.
Mittagessen + Kuchen to go
Mittagstisch + Kuchen zum Sitzen vor Ort
Montag bis Freitag: 12:00 bis 14:00
Speiseplan ? www. kiosk.rieselfeld.org/glashaus/cafe-im-glashaus/mittagstisch-im-glashaus/
Pfandsystem oder Mitnahmebox, keine selbst mitgebrachten Behältnisse, kein Mittagessen mehr auf dem öffentlichen Platz; Mund-Nasen-Schutz im Innenraum; Kontaktlisten und Platzanweisung.
Für Ihre Anfragen offen!
Die Mitarbeiterinnen der Quartiersarbeit sind für Ihre Anliegen, Ideen und Fragen wieder erreichbar.
Wir freuen uns, mit Euch wieder in Kontakt zu kommen und den Stadtteil positiv weiter zu entwickeln.
Infobüro zu Quartiersarbeit und K.I.O.S.K./ Glashaus:
Dienstag – Freitag 16.00 – 18.00 (EG/ Stadtteilbüro)
Sozialberatung
Die Mitarbeiter*innen von FRIGA e.V. (Freiburger Initiative gegen Arbeitslosigkeit)
sind für ihre Fragen wieder ansprechbar! Die Beratung ist für die BewohnerInnen des Rieselfelds kostenfrei. Bitte die Abstands-und Hygieneregeln beachten.
Es wird zu folgenden Themen beraten:
• Beratung zu ALG I/ALG II
• Selbstständigkeit (inkl. umfänglicher Beratung zu Steuerpflichten, Altersvorsorge, Rentabilitätsplanung und Controlling)
• Wohngeld
• Elterngeld
• Beratung zu prekären Arbeits-/Lebenssituationen
Mittwoch: 15:30 Uhr bis 17:00 (K2/OG)

Elternberatung
Kostenlose Beratung bei Christa Iuga-Schnell.
Telefonische Beratung: Einfach anrufen unter Tel: 0151-21073523
Persönliche Beratung: Jeden Donnerstag im Glashaus 1.OG, Raum 4
mit vorheriger Terminvereinbarung.

FamilienCard
Dienstag 16.00 – 18.00 (EG/ Stadtteilbüro)
Wieder Räume im Glashaus mieten?!
Mit einem klaren Hygienekonzept können einige Veranstaltungen und Vermietungen von Saal und Gruppenräumen wieder stattfinden.
Aufgrund der Abstandsregeln sind die Personenzahlen jedoch sehr eingeschränkt.
Saal
Stuhlreihen mit 36 Personen möglich
Tisch+Stuhl in U-Form mit 35 Personen möglich
Gruppenraum K1/2 mit 10-17 Personen möglich
Gruppenraum K4 mit 5-7 Personen möglich
➢ Die Jugendräume sind derzeit noch nicht vermietbar.
Vermietungskoordination:
Dienstag und Freitag 11.00 – 13.00
Mittwoch 16.00 – 18.00
Anfragen: vermietung@rieselfeld.org
Frau Joos: Tel. 0761 – 767 9560
Öffnungszeit
Infobüro
16.00 – 18.00 Dienstag – Freitag
Vermietungskoordination
11.00 – 13.00 Dienstag und Freitag 16.00 – 18.00 Mittwoch
Toilette? Schlüssel! im Café (12-14 Uhr/ Mo-Fr) und in der Mediothek (13-18 Uhr/ Di-Fr)